No altar…

Tem muita menina que sonha em se casar, com o principe encantando, etc…

Hay muchas chicas que sueñan en casarse, con el principe encantado, etc…

Não é essa a situação atual, mas ando me interessando muito por vestidos de noivas, deve ser pelo fato de eu achar todos os vestidos que vejo terrivelmente bregas. Então, me sentei em um dia de ócio e fui buscar mais sobre o assunto, vamos ver o que encontrei e se vocês compartilham o mesmo gosto que eu.

No, no es mi situación actual pero  los vestidos de novia vinen llamandome la atención, debe ser por el hecho de que veo muchos vestidos terribles. Un dia sin mucho que hacer me puse a buscar, a ver si alguno me despertaba algo bueno, y si…eso pasó. A ver si ustedes comparten el mismo gusto que yo.

Encontrei esse site WD, que é muito bom pois logo no ínicio te oferece algumas imagens e tu escolhe teu tipo de corpo que é uma coisa MUITO séria a se ter em conta na hora de escolher um vestido pra tamanha ocasião.

Encontré este sitio WD, que esta re bueno pues en el principio elegis que tipo de cuerpo es el tuyo y desde entonces emepezas a mirar estilos. Es una cosa que hay que tener MUY en cuento al elegir un vestido para la ocasión.

Vera Wang, sempre muito elegante. Eu particularmete não gosto muito de vestido tomara-que-caia de corte reto para noivas, mas deve ser porque eu tenho ombros largos e nada desse corte fica bom em mim.

Vera Wang, siempre muy elegante. A mi, particularmente, no me gusta mucho los vestidos corsets, pero creo que sea por el factor de que ninguna prenda con este corte me quede bien.

Eu gosto desse, mistura um estilo romântico com um corte moderno. (Cambriline)

A mi me gusta mucho este, mezcla el estilo romantico con un talle moderno.

Este, da mesma marca, para um casamento mais informal.

Este, de la misma marca, para un matrimonio más informal.

Da Allure, os meus favorito:

Los de Allure, mis favoritos:


Esse é o meu queridinho

Este es mi elegido

De renda, super na moda!

Con encajes, super en la moda!

Escolher outra cor e sair do clássico branco também é sempre uma opção.
Elegir otro color y salir del clasico blanco también es una opción a tener en cuenta.

Costas de fora, uma das tendencinhas do SPFW pode ser aplicado com elegancia no seu clássico vestido de noiva.

Espaldas descubiertas, una de las tendencias del SPFW, puede ser usada con elegancia en tu vestido clasico de novia.

E então meninas, que acharam? Topariam subir ao altar com alguma das peças daí de cima? Espero respostas…

Y entonces chicas, que les parece? Alguna usaria una de esas prendas en su dia especial? Espero las respuestas…

Beijos e lusho,

Besos y lujo,

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

w

Conectando a %s